Tìm kiếm
Latest topics
ĐỊA BÀN HY MÃ LẠP SƠN CÓ MỘT TRÁCH NHIỆM QUAN TRỌNG TRONG VIỆC BẢO TỒN ĐẠO PHẬT
Trang 1 trong tổng số 1 trang
ĐỊA BÀN HY MÃ LẠP SƠN CÓ MỘT TRÁCH NHIỆM QUAN TRỌNG TRONG VIỆC BẢO TỒN ĐẠO PHẬT
ĐỊA BÀN HY MÃ LẠP SƠN CÓ MỘT TRÁCH NHIỆM QUAN TRỌNG TRONG VIỆC BẢO TỒN ĐẠO PHẬT
July 26th 2010
Nubra Valley, Ladakh, J&K, India, 23 July 2010 (tibetonlinetv.com) - Sau khi chủ tọa một cuộc tranh luận triết lý tại một trường ở Ladakh hôm qua, Đức Đạt Lai Lạt Ma nói rằng, thật đúng đắn để diễn tả Đạo Phật như trân bảo quý giá của thế giới, một cách phổ quát, và như biểu tượng của vùng Hy Mã Lạp Sơn một cách đặc thù. Do vậy, không phải chỉ những tăng hay ni, mà trách nhiệm của cư sĩ là phải học hỏi giáo huấn của Đức Phật, ngài nói thêm như thế.
Tây Tạng đã và đang chịu đựng những khó khăn vô cùng trong sáu mươi năm qua, ngài nói, phát biểu hy vọng rằng những sự thay đổi xãy ra trên thế giới nói chung và ở Trung Hoa nói riêng sẽ dần dần đem đến những sự thay đổi tích cực ở Tây Tạng.
Đức Đạt Lai Lạt Ma nhắc đồng bào vùng Hy Mã Lạp Sơn về nhiệm vụ không thể chối cãi của họ trong việc tận dụng tự do và cơ hội để học hỏi và duy trì Đạo Phật Tây Tạng, mà như ngài nói là đang trãi qua một giai đoạn khó khăn ở quê hương Tuyết Sơn.
Vì Đạo Phật Tây Tạng là một tôn giáo phổ biến được cả những người Tây Tạng và các dân tộc sống trong vùng Hy Mã Lạp Sơn tôn thờ, sau này sẽ làm nên những nổ lực to lớn để bảo tồn toàn bộ những giáo huấn và luận điển của Đức Phật và những đạo sư của Na Lan Đà, ngài nói thế.
Những tu sĩ tranh luận về triết học Phật giáo trong dịp Đức Đạt Lai Lạt Ma viếng thăm trường Samgon Jamtse Thosamling ở Ladakh. Cuộc tranh luận được trường tổ chức trong nổ lực theo đuổi sự hướng dẫn của Đức Đạt Lai Lạt ma trong việc thăng tiến giáo huấn Đạo Phật. Những người tham dự đã đặt ra nhiều câu hỏi trong cuộc tranh luận tập trung về vai trò của dân cư vùng Hy Mã Lạp Sơn trong việc giữa vững được những truyền thống Na Lan Đà và làm thế nào để trở thành một Phật tử chân thật của thế kỷ 21.
Trong tuyên bố của ngài tại đấy, His Eminence Gaden Tripa Rizong Rinpoche đã nói về những lịch sử đáng chú ý về cuộc đời của Đức Đạt Lai Lạt Ma thứ mười bốn và vị tiền nhiệm của ngài, Đức Đại Đạt Lai Lạt Ma thứ mười ba.
Có 45 sinh viên tại trường Samgon Jamtse Thosamling và những sinh viên này hoàn thành lớp VII của trường này được chuyển đến ba trung tâm tu học quan trọng của Đạo Phật Tây Tạng ở miền Nam Ấn Độ. Được thành lập vào năm 1998, trường học đã phổ biến những phương tiện của nền giáo dục hiện đại như những chương trình điện toán trong những lớp học bổ xung của những ngôn ngữ địa phương về Phật giáo.
Những tu sinh cũng đã tham dự trong một cuộc tranh luận về triết học Phật giáo trong cuộc viếng thăm của Đức Đạt Lai Lạt Ma lần trước năm 2003. Geshe Yeshi Gyaltsen, người dạy về ngôn ngữ Phật giáo địa phương tại trường nói: “theo sự hướng dẫn của Đức Đạt Lai Lạt Ma trong trách nhiệm bảo tồn Đạo Phật trong hình thức thuần nhất do những dân cư vùng Hy Mã Lạp Sơn, cuộc tranh luận tôn giáo tổ chức hôm nay được dự định cho những trường học khác noi theo trong tương lai.
Đức Đạt Lai Lạt Ma đã rờiTu viện Samtenling để đến Tu viện Yarma Gonpo vào ngày 23 tháng Bảy.
--
http://www.dalailama.com/news/post/565-himalayan-regions-have-special-responsibility--to-preserve-buddhism-says-hh-the-dalai-lama
Tuệ Uyển chuyển ngữ 26/07/2010
July 26th 2010
Nubra Valley, Ladakh, J&K, India, 23 July 2010 (tibetonlinetv.com) - Sau khi chủ tọa một cuộc tranh luận triết lý tại một trường ở Ladakh hôm qua, Đức Đạt Lai Lạt Ma nói rằng, thật đúng đắn để diễn tả Đạo Phật như trân bảo quý giá của thế giới, một cách phổ quát, và như biểu tượng của vùng Hy Mã Lạp Sơn một cách đặc thù. Do vậy, không phải chỉ những tăng hay ni, mà trách nhiệm của cư sĩ là phải học hỏi giáo huấn của Đức Phật, ngài nói thêm như thế.
Tây Tạng đã và đang chịu đựng những khó khăn vô cùng trong sáu mươi năm qua, ngài nói, phát biểu hy vọng rằng những sự thay đổi xãy ra trên thế giới nói chung và ở Trung Hoa nói riêng sẽ dần dần đem đến những sự thay đổi tích cực ở Tây Tạng.
Đức Đạt Lai Lạt Ma nhắc đồng bào vùng Hy Mã Lạp Sơn về nhiệm vụ không thể chối cãi của họ trong việc tận dụng tự do và cơ hội để học hỏi và duy trì Đạo Phật Tây Tạng, mà như ngài nói là đang trãi qua một giai đoạn khó khăn ở quê hương Tuyết Sơn.
Vì Đạo Phật Tây Tạng là một tôn giáo phổ biến được cả những người Tây Tạng và các dân tộc sống trong vùng Hy Mã Lạp Sơn tôn thờ, sau này sẽ làm nên những nổ lực to lớn để bảo tồn toàn bộ những giáo huấn và luận điển của Đức Phật và những đạo sư của Na Lan Đà, ngài nói thế.
Những tu sĩ tranh luận về triết học Phật giáo trong dịp Đức Đạt Lai Lạt Ma viếng thăm trường Samgon Jamtse Thosamling ở Ladakh. Cuộc tranh luận được trường tổ chức trong nổ lực theo đuổi sự hướng dẫn của Đức Đạt Lai Lạt ma trong việc thăng tiến giáo huấn Đạo Phật. Những người tham dự đã đặt ra nhiều câu hỏi trong cuộc tranh luận tập trung về vai trò của dân cư vùng Hy Mã Lạp Sơn trong việc giữa vững được những truyền thống Na Lan Đà và làm thế nào để trở thành một Phật tử chân thật của thế kỷ 21.
Trong tuyên bố của ngài tại đấy, His Eminence Gaden Tripa Rizong Rinpoche đã nói về những lịch sử đáng chú ý về cuộc đời của Đức Đạt Lai Lạt Ma thứ mười bốn và vị tiền nhiệm của ngài, Đức Đại Đạt Lai Lạt Ma thứ mười ba.
Có 45 sinh viên tại trường Samgon Jamtse Thosamling và những sinh viên này hoàn thành lớp VII của trường này được chuyển đến ba trung tâm tu học quan trọng của Đạo Phật Tây Tạng ở miền Nam Ấn Độ. Được thành lập vào năm 1998, trường học đã phổ biến những phương tiện của nền giáo dục hiện đại như những chương trình điện toán trong những lớp học bổ xung của những ngôn ngữ địa phương về Phật giáo.
Những tu sinh cũng đã tham dự trong một cuộc tranh luận về triết học Phật giáo trong cuộc viếng thăm của Đức Đạt Lai Lạt Ma lần trước năm 2003. Geshe Yeshi Gyaltsen, người dạy về ngôn ngữ Phật giáo địa phương tại trường nói: “theo sự hướng dẫn của Đức Đạt Lai Lạt Ma trong trách nhiệm bảo tồn Đạo Phật trong hình thức thuần nhất do những dân cư vùng Hy Mã Lạp Sơn, cuộc tranh luận tôn giáo tổ chức hôm nay được dự định cho những trường học khác noi theo trong tương lai.
Đức Đạt Lai Lạt Ma đã rờiTu viện Samtenling để đến Tu viện Yarma Gonpo vào ngày 23 tháng Bảy.
--
http://www.dalailama.com/news/post/565-himalayan-regions-have-special-responsibility--to-preserve-buddhism-says-hh-the-dalai-lama
Tuệ Uyển chuyển ngữ 26/07/2010
Similar topics
» ĐỨC ĐẠT LAI LẠT MA VẤN ĐÁP VỚI TẠP CHÍ TRUNG HOA NGÀY NAY
» Môi Trường Và Trách Nhiệm Của Phật Pháp
» TẠI SAO ĐẠT LAI LẠT MA QUAN TRỌNG
» KHÔNG CÓ THÀNH KIẾN GIỚI TÍNH TRONG PHẬT GIÁ
» TRUNG HOA VÀ NHẬT BẢN NÊN HÀNH ĐỘNG TRONG VẤN ĐỀ PHIÊN DỊCH KINH LUẬN PHẬT GIÁO
» Môi Trường Và Trách Nhiệm Của Phật Pháp
» TẠI SAO ĐẠT LAI LẠT MA QUAN TRỌNG
» KHÔNG CÓ THÀNH KIẾN GIỚI TÍNH TRONG PHẬT GIÁ
» TRUNG HOA VÀ NHẬT BẢN NÊN HÀNH ĐỘNG TRONG VẤN ĐỀ PHIÊN DỊCH KINH LUẬN PHẬT GIÁO
Trang 1 trong tổng số 1 trang
Permissions in this forum:
Bạn không có quyền trả lời bài viết
|
|
Wed May 21, 2014 12:49 am by Admin
» Duy ngã độc tôn
Sat May 10, 2014 12:17 am by Admin
» VIỄN LY – QUYẾT ĐỊNH GIẢI THOÁT
Sat Jan 14, 2012 10:31 am by Admin
» THI HAY KỆ
Fri Jan 13, 2012 6:32 am by Admin
» VỌNG TƯỞNG LUÂN HỒI
Wed Dec 07, 2011 11:59 am by Admin
» QUAN ĐIỂM CỦA TÔI
Mon Dec 05, 2011 10:51 pm by Admin
» Mục lục - Giới thiệu
Mon Dec 05, 2011 10:48 pm by Admin
» ĐỨC ĐẠT LAI LẠT MA ĐÀM LUẬN VỚI TẠP CHÍ NEWSWEEK
Fri Oct 14, 2011 9:36 am by Admin
» BẢO HÀNH VƯƠNG CHÍNH LUẬN
Wed Sep 14, 2011 5:05 am by Admin